Kuhmo-talon Pajakka-salissa 20.02.2004 kello 16.00
Alejandro Amenábar: THE OTHERS (USA/Ranska/Espanja 2001) 104 min
Käsikirjoitus ja ohjaus sekä musiikki: Alejandro Amenábar
Pääosissa: Nicole Kidman, Christopher Eccleston, Fionnula Flanagan, Elaine Cassidy, Eric Sykes, Alakina Mann, James Bentley
Eletään toisen maailmansodan jälkeistä aikaa Jerseyn saarella. Grace (Nicole Kidman) asuttaa kahden lapsensa kanssa viktoriaanista kartanoa. Lasten yliherkkyyden takia kartanoon ei saa langeta päivänvaloa. Siksi verhot pidetään tiiviisti kiinni ja huoneiden ovet lukittuina. Perheen hallitsema vanha englantilainen linnake on kuin vankila. Ajat ovat kurjat; perheenpää on kadonnut sotaan ja Grace ottaa mielihyvin vastaan ovelle koputtavan palvelusväen. Taloudenhoitaja Rouva Mills kertoo, että he ovat asuneet kartanoa aiemminkin mutta joutuneet lähtemään saarelta tuberkuloosin takia.
Pian talossa alkaa tapahtuu kummia: ovet sulkeutuvat itsestään, tyhjässä huoneessa joku soittaa pianoa, kuuluu lapsen itkua. Perheen tytär Alice on parhaassa juksausiässä ja välillä onkin vaikea tietää, milloin tyttö huijaa ja milloin on tosissaan.
Katsojille annetaan pieniä viitteitä siitä mitä tapahtuu, mutta yksi on selvää - asioilla on yliluonnollinen luonne. Jotain pahaenteistä on tulossa. Hetkellinen helpotus elokuvaan saadaan, kun sumun keskeltä ilmestyy perheen isä, johon sota on kuitenkin jättänyt lopulliset arpensa.
Tarinassa mystifioidaan uskonnon luomia käsityksiä kuolemasta. Avain outoihin tapahtumiin on "Kuolleiden kirjan" löytyminen - 1800-luvun lopulla tallennettiin vainajien kuvia siinä uskossa, että kuolleet näin säilyvät keskuudessamme ikuisesti. Rouva Millsiä lainaillen: "Mitäpä emme tekisi rakkaittemme takia?" Elokuvan kerrontaa säestävät monet vihjeet ja viittaukset, mutta vasta loppuratkaisu asettelee palaset oikeille paikoilleen.
Kauhu rakennetaan tarkasti huolitellun äänen ja kuvan kautta, kamera-ajo seuraa pöytäkeskustelua yläviistosta - yliluonnollisuuden tuntu rakennetaan mielenkiintoisella tavalla kuvaan sisään. Kuvaus sinällään on kaunista: valon ja varjon sävykästä leikkiä.
Lähdeaineisto: Kirsi Raitaranta
Seuraava elokuva 06.03. Bernardo Bertolucci: DREAMERS (Italia 2003)